1
00:00:44,080 --> 00:00:46,400
Ah, kohde, kaveri. Oi, en malta odottaa
että. Hyvä.

2
00:00:48,040 --> 00:00:49,980
Oi, kivaa. Varma.

3
00:00:50,220 --> 00:00:53,900
En ajattele tuota roskaa. Varma.
Minulla on enemmän kunnioitusta minua kohtaan.

4
00:00:54,060 --> 00:00:56,120
Etkö sitten aio juoda sitä?
Ei todennäköistä.

5
00:00:56,320 --> 00:00:59,340
Sinun on aika lähettää se teeuurna sisään
keittoa varten. Ei ole mitään vikaa

6
00:00:59,340 --> 00:01:02,640
uurnini kanssa. Niin, siinä tapauksessa
hevosesi tarvitsee hoitoa

7
00:01:02,640 --> 00:01:07,820
huomiota. Oi, erittäin koomista. Sinun
Tietojeni mukaan uurni pestään ulos kahdesti

8
00:01:07,820 --> 00:01:08,940
viikko pesusoodalla.

9
00:01:09,320 --> 00:01:12,240
Joo, joo. No, siinä tapauksessa tee meille a
suosi. Seuraavalla kerralla jätä pesu pois

10
00:01:12,240 --> 00:01:15,280
soodaa, ennen kuin laitat teen
sinä? Olen kyllästynyt valituksiini

11
00:01:15,280 --> 00:01:18,060
teetä. Jos et pidä siitä, ota se
kahvia.

12
00:01:18,260 --> 00:01:19,420
Kahvisi on vielä pahempaa.

13
00:01:21,540 --> 00:01:23,280
Pidämmekö taas pienen teetauon?

14
00:01:24,120 --> 00:01:27,360
Ihmeellistä, eikö? Ei, se ei ole
ihmeellistä. Blackie, haluat tehdä

15
00:01:27,360 --> 00:01:29,100
tuosta mädästä ruokalan teestä?

16
00:01:29,300 --> 00:01:33,140
Katsos, minulla on tärkeämpiä asioita
huolehdi mädäntyneestä ruokalan teestä.

17
00:01:33,220 --> 00:01:35,200
Ota nyt työ pois siitä. Ei, olemme
ei ole vielä ilmestymässä.

18
00:01:35,460 --> 00:01:36,460
Voi kyllä, olet.

19
00:01:37,270 --> 00:01:40,710
Minulla on sinulle uusi harjoittelija clippy
tänä aamuna. Uusi clippy, vai mitä? joo,

20
00:01:40,770 --> 00:01:45,110
hallitse nyt itseäsi. Pieni nukke
lintu, onko hän? Se on kaikki mitä voit ajatella

21
00:01:45,110 --> 00:01:48,350
pienistä nukkelintuista, eikö niin? Voi,
ei, ei, ei. Joskus ajattelen isoja

22
00:01:48,350 --> 00:01:49,350
nukkelintuja sen sijaan.

23
00:01:49,750 --> 00:01:50,750
Riippuu miltä minusta tuntuu.

24
00:01:51,230 --> 00:01:54,390
Seksihulluja olette. Kyllä, se on oikein.
Selvä, katsotaanpa.

25
00:01:54,430 --> 00:01:55,430
Missä hän on?

26
00:01:55,970 --> 00:01:58,030
Selvä, missä hän sitten on? Tule,
otetaan hänet.

27
00:01:58,810 --> 00:01:59,830
Neiti Crawford.

28
00:02:00,870 --> 00:02:01,870
Harper ja Wilmot.

29
00:02:02,790 --> 00:02:04,480
Voi! Voi luoja.

30
00:02:04,820 --> 00:02:06,040
Rakas pieni lintu, vai mitä?

31
00:02:06,260 --> 00:02:07,420
Enemmän kuin vanha kattila.

32
00:02:08,520 --> 00:02:12,100
Löysitkö ne vihdoinkin?
Aikaa myös.

33
00:02:12,580 --> 00:02:14,540
Niin, kumpi niistä on kumpi?

34
00:02:15,000 --> 00:02:16,040
No, tämä on Harper.

35
00:02:16,460 --> 00:02:17,439
Se on se.

36
00:02:17,440 --> 00:02:20,660
Kaikki valitukset, haluan sinun tekevän
kerro minulle heti.

37
00:02:21,300 --> 00:02:22,300
Hän olisi onnekas.

38
00:02:22,460 --> 00:02:23,540
Kyllä, niin tekisit sinäkin, kulta.

39
00:02:25,040 --> 00:02:26,480
Ja mitä sinä odotat?

40
00:02:26,800 --> 00:02:28,000
Joku ampumaan aseella?

41
00:02:29,779 --> 00:02:32,920
Mieti sitä. Tarvitset sääntökirjan,
eikö niin? Oi, minulla on jo yksi,

42
00:02:32,940 --> 00:02:33,399
enkö ole?

43
00:02:33,400 --> 00:02:33,899
Onko sinulla?

44
00:02:33,900 --> 00:02:34,960
No, tietysti minulla on.

45
00:02:35,220 --> 00:02:38,820
Minulla on sääntökirjani, minulla on omani
univormu, minulla on ammattiliittokorttini

46
00:02:38,820 --> 00:02:40,360
lippuautomaatti, minulla on lääkärintarkastus
todistus.

47
00:02:40,860 --> 00:02:43,380
Joten seison täällä paljon pidempään, minä
saada keuhkokuume ja kaikki.

48
00:02:44,140 --> 00:02:46,200
Oikein. Mikä bussi se nyt on?

49
00:02:46,500 --> 00:02:47,900
Täällä rakas. Kiitos.

50
00:02:50,020 --> 00:02:52,700
Hyvää matkaa, Albert. Voi kiitos
sinä kovasti.

51
00:02:52,900 --> 00:02:54,380
Älä kiitä minua, kaveri. Se on ilo.

52
00:02:57,360 --> 00:02:58,360
Älä muuta sitä.

53
00:02:58,780 --> 00:03:01,060
Voi Holly, nyt olen kiinni
sinä. Tule.

54
00:03:01,280 --> 00:03:02,099
Mennään nyt.

55
00:03:02,100 --> 00:03:03,100
Joo.

56
00:03:04,940 --> 00:03:07,340
Hei, Sid, voinko lähteä takaisin sisään
sinun taksisi?

57
00:03:07,580 --> 00:03:11,640
Mitä varten? Ah, se on kukkiva laituri,
kaveri. Hän ei koskaan lakkaa kiukumasta.

58
00:03:11,920 --> 00:03:14,860
Pidän minusta. Hei, kuuntele, minä niputan
isäsi katsomaan nopeasti. Are

59
00:03:14,860 --> 00:03:17,160
oletko tulossa? Joo, no, ainakin hän
ei voi seurata minua sinne.

60
00:03:18,620 --> 00:03:21,340
Sinun ongelmasi on se, että et vain tee sitä
tietää kuinka käsitellä häntä.

61
00:03:21,880 --> 00:03:23,020
En halua käsitellä häntä, kaveri.

62
00:03:23,240 --> 00:03:26,220
Haluan kaasuvivun. Voisin tappaa Blackien
laittaa rintakuvamme päälle.

63
00:03:26,720 --> 00:03:31,420
Tule.

64
00:03:33,380 --> 00:03:36,860
Tarkoitan loppujen lopuksi Olive, yksi herne on yksi
herne. Tarkoitan, miksi meidän pitäisi?

65
00:03:37,780 --> 00:03:39,100
Voi, en koskaan pelaa, Jessie.

66
00:03:39,660 --> 00:03:41,460
Mitä sinä teet? Valitse lukko
hiusneulasi?

67
00:03:41,700 --> 00:03:43,580
Kuka käyttää lippujen rahat?

68
00:03:44,060 --> 00:03:46,020
Katsos, se on asian periaate,
Oliivi.

69
00:03:46,240 --> 00:03:49,260
Tarkoitan, että miesten ei tarvitse maksaa
heidän. Miksi meidän pitäisi maksaa omamme käytöstä?

70
00:03:49,520 --> 00:03:51,520
No, mielestäni miehet ovat vähän
erilainen kuin naisilla.

71
00:03:51,980 --> 00:03:55,680
Katso, rakas, vedenkeitin on eri asia kuin a
teekannu, mutta molemmat ovat vanhaa vettä,

72
00:03:55,780 --> 00:03:56,780
eikö he?

73
00:03:59,600 --> 00:04:01,220
Hei rakas. Onko parempi olo? Ei

74
00:04:01,660 --> 00:04:03,460
Minusta se on häpeällistä. Mikä on?

75
00:04:03,700 --> 00:04:06,560
Meidän on maksettava käyttääksemme sitä. sinä
ja Jackin ei tarvitse maksaa?

76
00:04:06,860 --> 00:04:09,000
Entä jos käyttäisimme sitä, rakas?
Se olisi hyvä.

77
00:04:11,200 --> 00:04:14,540
Se on tyypillistä, eikö? He ajattelevat
että naisten oikeudet on vitsi.

78
00:04:14,900 --> 00:04:19,019
Kyllä, ja mielestäni kaikki on väärin. minä
mielestäni monien naisten pitäisi olla juuri sellaisia

79
00:04:24,110 --> 00:04:25,450
Se on hänen elämänsä tarina.

80
00:04:27,050 --> 00:04:30,390
Te miehet teette minut sairaaksi. Et koskaan nosta a
sormi, Will, lihava tyttö.

81
00:04:30,650 --> 00:04:33,130
No, jos te tytöt haluat muuttua
itse noiden kaiteiden kanssa, emme tee

82
00:04:33,130 --> 00:04:36,990
sinä. Ajattele sitä, me kaikki...
Odota nyt, Jesse. Nyt arvelen

83
00:04:36,990 --> 00:04:37,990
onko siinä pointtia, vai mitä?

84
00:04:38,330 --> 00:04:42,930
Eh? Tarkoitan, yksi herne täällä, toinen
herne siellä, kaikki menee ylös, eikö niin?

85
00:04:43,550 --> 00:04:46,910
Jos olisin sinä, keskustelisin kanssasi
Blakey siitä, sanoin.

86
00:04:47,470 --> 00:04:48,269
Ai niin.

87
00:04:48,270 --> 00:04:51,650
Tarkoitan, että hänen tehtävänsä on pitää
työntekijät ovat tyytyväisiä, eikö? Niin, ja

88
00:04:51,650 --> 00:04:52,650
tukee sinua.

89
00:04:53,200 --> 00:04:53,899
Luulen niin.

90
00:04:53,900 --> 00:04:56,020
Tässä, kuka on luottamusmies? Hän on,
rakkautta.

91
00:04:56,580 --> 00:04:57,580
Oikein!

92
00:05:01,640 --> 00:05:04,880
Mistä haluat korvauksen?

93
00:05:05,100 --> 00:05:08,760
Olet velkaa... Ei, sinun on parempi jättää tämä
minulle, kultaseni. Katso, hän on johtanut hyvin

94
00:05:08,760 --> 00:05:12,580
suojattua elämää. Ei, näet, pointti
on, Blakey, että miehet ja naiset ovat

95
00:05:12,580 --> 00:05:16,600
erilainen. No, tiedän sen, eikö?
Ei, ei, ei, tarkoitan miehiä

96
00:05:16,600 --> 00:05:20,040
täytyy maksaa mennäkseen, mutta naiset maksavat. Will
oletko hiljaa ja pidätkö omista asioistasi?

97
00:05:20,100 --> 00:05:23,240
Se ei ole sinun huolesi. Ai niin, se
on erittäin huolenaiheeni.

98
00:05:23,580 --> 00:05:26,140
Katso, olet linja-auton konduktööri, et a
wc-hoitaja.

99
00:05:26,460 --> 00:05:27,239
Enemmän sääliä.

100
00:05:27,240 --> 00:05:29,420
Joo, minäkin satun olemaan kauppa
taloudenhoitaja, enkö?

101
00:05:29,640 --> 00:05:33,440
Se ei ole liiton asia. Ah, mutta se
voi olla, ellei asialle tehdä jotain

102
00:05:33,460 --> 00:05:35,600
Minulla on kaikki pojat takanani, ei
minä?

103
00:05:35,880 --> 00:05:38,180
Tietenkin olet, veli. Kyllä, he
pysyä aina omissa rajoissaan.

104
00:05:38,680 --> 00:05:39,559
Aivan, veli.

105
00:05:39,560 --> 00:05:43,000
Jos haluat ottaa tämän virallisesti vastaan,
olisiko ammattiliitto? Voi, ymmärrän sen.

106
00:05:43,400 --> 00:05:47,600
Hän on pakottanut sinut tähän, eikö niin? Voi,
ei, hän ei ole. Kyllä, hänellä on. Hän on aina

107
00:05:47,600 --> 00:05:50,780
yrittää herättää sen puolestani. Sinulla on
ilkeä, synkkä mieli.

108
00:05:51,000 --> 00:05:55,120
Tytössä ei ole mitään hävettävää
pitää mennä kuilulle. Pidä omasi

109
00:05:55,120 --> 00:05:57,640
alas, älä ole hiljaa. Katso, hän on kaikki
hämmentynyt.

110
00:05:57,900 --> 00:06:02,990
En ole nolostunut. En ole. Roiskumista
kuin punajuurta. Ja jos sinulla olisi sellainen

111
00:06:02,990 --> 00:06:05,950
käytöstapoja ollenkaan, Harper, sinä tietäisit sen
on tiettyjä aiheita, joita emme

112
00:06:05,950 --> 00:06:07,090
keskustella sekaporukassa.

113
00:06:07,390 --> 00:06:08,550
Nyt bussisi ulos.

114
00:06:08,870 --> 00:06:15,670
No, tarkoitan tietysti, jos haluat
iskeä käsiisi... Tuhoa se.

115
00:06:16,070 --> 00:06:18,190
Me tytöt haluamme erityisavustusta
sinä.

116
00:06:18,410 --> 00:06:21,170
Jos emme saa sitä, soitan tätä
vanha depo ulos. Katso, se ei ole hyvä asia

117
00:06:21,170 --> 00:06:24,430
menossa, neiti. Se ei ole minusta kiinni.
Totta, ota asia kenraalin kanssa

118
00:06:24,430 --> 00:06:27,530
johtaja. Ai niin. Kyllä, haluaisit
että, eikö niin? Haluaisitko nähdä minut

119
00:06:27,530 --> 00:06:30,250
tuossa toimistossa ja saada itseni näyttämään a
tyhmä, eikö niin? No, miksi ei?

120
00:06:30,250 --> 00:06:31,630
tekevät siitä erittäin hyvää työtä, eikö olekin
sinä?

121
00:06:32,170 --> 00:06:37,630
Tarkoitan siis, jos haluat nähdä vanhaa
depo halvaantunut... No hyvä on sitten.

122
00:06:38,330 --> 00:06:39,670
Menen puhumaan hänen kanssaan.

123
00:06:40,270 --> 00:06:41,270
Hän ei pidä siitä.

124
00:06:44,040 --> 00:06:45,740
Taivaan tähden, Blake, tule tänne
kohta.

125
00:06:46,040 --> 00:06:47,440
Mikä tarkalleen on ongelma?

126
00:06:47,660 --> 00:06:51,500
No, olen yrittänyt selittää sen näin
niin hienovaraisesti kuin pystyn. Et ole

127
00:06:51,500 --> 00:06:52,500
selitti sitä vielä ollenkaan.

128
00:06:53,060 --> 00:06:56,120
Kaikki, mitä olen tähän mennessä pystynyt keräämään, on
että sinulla oli ongelmia yhden kanssa

129
00:06:56,120 --> 00:06:59,860
clippiet. Se on se. Se on annettu
Olen eräänlainen uhkavaatimus, sir. sinä

130
00:06:59,860 --> 00:07:00,860
mitä? Joo.

131
00:07:00,920 --> 00:07:04,160
No, se taitaa olla minun vastuullani,
todella. Mikä on?

132
00:07:05,800 --> 00:07:06,800
Herkkä asia, sir.

133
00:07:07,240 --> 00:07:09,260
Blake, et ole laittanut häntä klubiin.
onko sinulla? Ei

134
00:07:10,920 --> 00:07:13,820
Kuinka voit sanoa minulle tuollaisen,
herra, kaikkien palvelusvuosien jälkeen

135
00:07:13,820 --> 00:07:14,779
Olen laittanut?

136
00:07:14,780 --> 00:07:16,000
No, et ole ohittanut sitä, ethän?

137
00:07:17,160 --> 00:07:20,240
No, sitten et ole nähnyt häntä,
onko sinulla?

138
00:07:20,700 --> 00:07:22,000
Säästäisin paljon aikaa, jos tekisin.

139
00:07:22,260 --> 00:07:25,800
Voi, vihaan sitä Harperia. Vihaan häntä, minä
vihaa häntä. Se on siis Harper ja yksi niistä

140
00:07:25,800 --> 00:07:26,800
clippiet, eikö niin?

141
00:07:27,640 --> 00:07:30,560
Ei yksikään leikkeistä, sir. Se on
vanhoja kukkivia paljon. Hyvä Jumala.

142
00:07:31,500 --> 00:07:34,520
Tiedän, että asiat olivat hieman hektisiä
Busmanin pallo, mutta minulla ei ole aavistustakaan hänestä

143
00:07:34,520 --> 00:07:35,520
siitä orgiaksi.

144
00:07:35,680 --> 00:07:38,380
Et ymmärrä, sir. Näet, sinä
katso,...

145
00:07:41,870 --> 00:07:47,690
Kun tytöt ovat tiellä, sir,
he... Jatka, Blake.

146
00:07:48,690 --> 00:07:54,470
No, heidät otetaan... Heidän täytyy
vieraile pienessä talossa, sir.

147
00:07:55,970 --> 00:07:56,970
Hyvä.

148
00:07:58,670 --> 00:08:03,310
Tyttöjen on maksettava, herra, ja
näin ollen... He haluavat julkisen vessan

149
00:08:03,310 --> 00:08:07,110
korvaus. Tiesin, ettet pidä siitä
idea, sir. Sanoin... Ei, ei, ei.

150
00:08:07,410 --> 00:08:08,410
Olen aivan samaa mieltä.

151
00:08:08,830 --> 00:08:10,350
Teen tarvittavan luvan.

152
00:08:11,080 --> 00:08:13,500
Et halua tehdä sitä. Sinä ajattelet
kaikki paperityöt.

153
00:08:14,020 --> 00:08:15,140
Et halua sitä vaivaa.

154
00:08:15,660 --> 00:08:16,940
En vaivaudu siihen, Blake.

155
00:08:17,560 --> 00:08:18,560
Se oli sinun ideasi.

156
00:08:18,940 --> 00:08:20,340
Jatkat sen kanssa.

157
00:08:22,500 --> 00:08:23,500
Voi.

158
00:08:24,560 --> 00:08:26,800
No, rakas, se ei ole muuta kuin sinä
ansaitsee.

159
00:08:27,140 --> 00:08:30,380
Teidän tyttöjenne on aika saada
ilmainen mitä se on.

160
00:08:30,840 --> 00:08:34,500
Äiti, se on lisäyleisö
mukavuuslisä.

161
00:08:35,059 --> 00:08:36,059
No niinhän minä sanoin.

162
00:08:40,679 --> 00:08:42,039
kuinka monta kertaa olet ollut.

163
00:08:42,419 --> 00:08:45,200
Ah, no, sinä tulet pärjäämään erittäin hyvin
siitä pois.

164
00:08:46,700 --> 00:08:50,900
Ongelmana on, kun tulin kirjoittamaan sitä
alas, en muista kuinka monta kertaa

165
00:08:50,900 --> 00:08:52,120
mennyt. Voi rakas.

166
00:08:52,520 --> 00:08:56,420
Kesti koko lounastunnin. Vuonna
lopussa, minun piti saada kaverini Sandra auttamaan

167
00:08:56,420 --> 00:08:57,359
minä. Voi.

168
00:08:57,360 --> 00:08:58,940
No, ette mene yhdessä, ethän?

169
00:08:59,200 --> 00:09:04,040
Ei, hän osaa laskea yhteen paremmin kuin minä.
Oh, se on tarkastaja.

170
00:09:04,260 --> 00:09:07,360
Tässä minä kerron sinulle mitä. Ensi kerralla laita
pieni muistiinpano päiväkirjaasi.

171
00:09:07,720 --> 00:09:09,260
No, minun pitäisi saada isompi päiväkirja.

172
00:09:09,620 --> 00:09:10,620
Voi.

173
00:09:13,050 --> 00:09:14,810
Tämä työ tulee olemaan minun kuolemani.

174
00:09:17,830 --> 00:09:19,370
Kukaan kukkiva ei välitä, eihän?

175
00:09:19,770 --> 00:09:21,610
Ai, nyt sitten mukaan.

176
00:09:21,910 --> 00:09:26,050
Tunnet olosi paljon paremmaksi, kun olet
syönyt sen. Voi, en tiedä, rouva Butler.

177
00:09:26,230 --> 00:09:29,390
En tiedä haluanko syödä
mitä tahansa. No hyvä, saan sen sitten.

178
00:09:32,550 --> 00:09:34,510
No, mistä nyt sitten on kyse?

179
00:09:36,270 --> 00:09:37,730
Kerron sinulle, mistä on kyse.

180
00:09:38,190 --> 00:09:40,970
Se on tyttäresi ja muut
tytöt varastolla, jotka yrittävät

181
00:09:40,970 --> 00:09:43,250
konkurssiin yritys. Se on mitä
he tekevät täällä. Katso näitä, katso.

182
00:09:43,470 --> 00:09:44,470
Katso tätä, katso.

183
00:09:45,250 --> 00:09:47,550
Minulla on niitä kaikkialla. Olen
hidastunut heidän kanssaan.

184
00:09:47,750 --> 00:09:48,750
Mitä he ovat?

185
00:09:49,050 --> 00:09:50,850
Ne ovat korvausvaatimuksia.

186
00:09:51,290 --> 00:09:54,710
Ja jos tyttäresi on masentanut
totta, rouva Butler, haluatte saada hänet

187
00:09:54,710 --> 00:09:55,710
lääketieteellisesti tutkittu.

188
00:09:56,490 --> 00:09:59,050
Katso tätä. Minulla on hänen omansa, katso.
Kyllä.

189
00:09:59,470 --> 00:10:01,890
Olive Butler, leikkisä ensimmäinen luokka.

190
00:10:02,370 --> 00:10:03,810
Se on naurua aluksi, eikö?

191
00:10:05,040 --> 00:10:09,080
Yleisön käyntien määrä
mukavuus, 247 kertaa.

192
00:10:10,780 --> 00:10:11,780
247 kertaa!

193
00:10:12,300 --> 00:10:13,239
No, se on totta.

194
00:10:13,240 --> 00:10:16,420
Mitä, viikossa? Ymmärrätkö, että se on
40 käyntiä päivässä?

195
00:10:16,640 --> 00:10:17,640
Voi ei.

196
00:10:17,820 --> 00:10:21,580
Ei yhdessä viikossa. Olen laittanut alas kaikki
kertaa olen ollut clippystä lähtien.

197
00:10:22,600 --> 00:10:24,280
Se ei ole takautuva väite.

198
00:10:25,560 --> 00:10:26,820
No, sinun olisi pitänyt sanoa.

199
00:10:27,280 --> 00:10:29,680
Siksi minulla on niin paljon vaivaa
muistaa, äiti.

200
00:10:30,200 --> 00:10:31,400
Katso tätä täältä, katso.

201
00:10:31,610 --> 00:10:37,650
Sandra Lumley, se on hänen kumppaninsa
rahaa, 2 0,30 puntaa ja tuhoutunut pari

202
00:10:37,650 --> 00:10:39,310
pilaa hänen velvollisuutensa suorittamisen.

203
00:10:40,470 --> 00:10:41,870
Mitä se nyt tarkoittaa?

204
00:10:42,190 --> 00:10:44,450
Oh, Jack yritti saada hänet sisään
ruokala.

205
00:10:44,710 --> 00:10:45,710
Voi!

206
00:10:46,090 --> 00:10:49,230
Meille maksettaisiin aina, kun hän tekisi niin.
ja yritys menisi konkurssiin.

207
00:10:49,710 --> 00:10:51,270
Tässä ja kuuntele tämä.

208
00:10:52,110 --> 00:10:56,030
Beryl Hopkinsille, koska hän soitti äidilleen
hätätapaus, 3 puntaa.

209
00:10:56,670 --> 00:10:58,110
Millainen hätätilanne?

210
00:10:58,390 --> 00:11:00,230
Hän jäi kiinni ilman häntä
käsilaukku.

211
00:11:02,000 --> 00:11:03,000
asuuko hänen äitinsä Australiassa?

212
00:11:03,420 --> 00:11:06,080
Ei, hän oli lomalla Mallorcalla
aika.

213
00:11:06,320 --> 00:11:09,960
Kyllä, se todistaa sen. He ovat
ottaa yrityksen kyytiin, Mrs

214
00:11:09,960 --> 00:11:12,720
Butler. Aion mennä suoraan ylös ja
käske johtajaa peruuttaa vanha

215
00:11:12,720 --> 00:11:13,720
asia. Voi äiti.

216
00:11:13,760 --> 00:11:15,400
Et voi tehdä sitä. Se ei ole reilua.

217
00:11:15,600 --> 00:11:16,239
Ei, eikö niin?

218
00:11:16,240 --> 00:11:18,360
Ei. Oletetaan, että joudut maksamaan.

219
00:11:18,660 --> 00:11:19,680
Miltä sinusta tuntuisi?

220
00:11:19,980 --> 00:11:22,440
No, en tekisi mieli täyttää 40
kerran päivässä aluksi, eikö niin?

221
00:11:22,820 --> 00:11:25,600
No, kuinka monta kertaa tekisi mieli
se?

222
00:11:26,140 --> 00:11:27,140
Ei kuulu sinulle.

223
00:11:27,400 --> 00:11:28,400
Kyllä, se on.

224
00:11:28,510 --> 00:11:32,730
Koska tästä lähtien aina, kun käytät
wc:ni, maksat siitä.

225
00:11:34,030 --> 00:11:39,570
Laitan yhden P:n joka kerta, kun menet
laskullasi ja katso kuinka haluat maksaa

226
00:11:39,570 --> 00:11:40,509
sitä varten.

227
00:11:40,510 --> 00:11:42,690
Oikein. Hyvä on sitten. Tässä mennään.

228
00:11:43,570 --> 00:11:45,670
Tässä 100 Ps kuukaudeksi etukäteen.

229
00:11:48,730 --> 00:11:52,330
Kerron sinulle tämän. Jos minulla on palkka
mennä, rouva Butler, voit saada sen

230
00:11:52,330 --> 00:11:53,350
wc-istuin korjattu.

231
00:12:18,480 --> 00:12:21,300
korvaus. Nyt haluat, että peruutan
se. Mitä helvettiä on tekeillä? Saatat

232
00:12:21,300 --> 00:12:24,960
kysy herra. Haluavatko he julkisuutta
mukavuuslisä vai eivät?

233
00:12:24,960 --> 00:12:26,740
ottaa vapauksia. Sitä he ovat
tekee, sir.

234
00:12:27,140 --> 00:12:28,340
Pirulliset vapaudet he ottavat. Voi,
rakas.

235
00:12:29,100 --> 00:12:31,980
Viettävätkö siellä koko päivän? ei,
ei, se ei ole ollenkaan sitä, sir. He ovat

236
00:12:31,980 --> 00:12:34,780
väitteiden väärentämistä. Se on mitä
he tekevät. He sanovat, että he ovat

237
00:12:34,780 --> 00:12:35,780
kun he eivät ole.

238
00:12:35,800 --> 00:12:39,080
Sanon teille, se on pirullista mitä he ovat
tekee, sir. Minulla on ollut vaatimuksia yli

239
00:12:39,080 --> 00:12:40,059
200 käyntiä.

240
00:12:40,060 --> 00:12:40,779
Kaikki yhdessä?

241
00:12:40,780 --> 00:12:42,080
Ei, se on yhdeltä tytöltä.

242
00:12:42,360 --> 00:12:43,099
Hyvä Jumala.

243
00:12:43,100 --> 00:12:46,480
Voi, niiden valheilla ei ole loppua
kerron täällä, sir. He esittävät väitteitä

244
00:12:46,480 --> 00:12:47,660
ne taksit omat...

245
00:12:47,880 --> 00:12:48,920
Matkapahoinvointilääkkeet.

246
00:12:49,700 --> 00:12:50,760
Rikkinäiset sukkahousut.

247
00:12:51,160 --> 00:12:53,020
Minulla on jopa vaatimus neljästä jaardista
elastinen.

248
00:12:53,440 --> 00:12:54,379
Mitä varten?

249
00:12:54,380 --> 00:12:56,900
En tiedä, sir. Minulla ei ole aikomusta
yrittää selvittää.

250
00:12:57,620 --> 00:13:00,260
Katso, he ottavat vapauden, sir.
He yrittävät pilata järjestelmän.

251
00:13:00,760 --> 00:13:03,660
Peruuta se. Mitä, älä koskaan iske minua
kädet? Se on pointtisi, joo.

252
00:13:04,220 --> 00:13:05,320
Joka tapauksessa annan heille sanani.

253
00:13:06,140 --> 00:13:09,260
Mutta sinun on lopetettava nämä
vääriä väitteitä, Blake. Kuinka voin tehdä sen?

254
00:13:09,620 --> 00:13:12,620
Jos tyttö sanoo, että hän on ollut, kuinka voin
todistaa ettei hän ole?

255
00:13:13,360 --> 00:13:14,700
Röntgenkuvauksesta puuttui.

256
00:13:15,540 --> 00:13:16,760
Tarkista hänen kuljettajansa.

257
00:13:17,000 --> 00:13:17,969
Oikein.

258
00:13:17,970 --> 00:13:21,370
kerro tytöille, että heidän väitteensä eivät ole
voimassa, elleivät ne ole olleet

259
00:13:21,370 --> 00:13:23,530
heidän kuljettajiensa allekirjoittamana
linja-autot.

260
00:13:23,830 --> 00:13:26,430
Kuljettajat eivät pidä siitä, sir. Se on
vain väliaikainen toimenpide.

261
00:13:27,110 --> 00:13:29,910
Heti kun tiedämme kuinka monta kertaa he
täytyy mennä, annamme heille jonkinlaisen

262
00:13:29,910 --> 00:13:30,669
viikoittainen korko.

263
00:13:30,670 --> 00:13:31,890
No, miten aiot hoitaa sen?

264
00:13:32,430 --> 00:13:33,289
En ole.

265
00:13:33,290 --> 00:13:34,290
Olet.

266
00:13:34,330 --> 00:13:38,330
Haluan sinun ottavan eräänlaisen... näytteen.

267
00:13:39,830 --> 00:13:41,730
Minun tehtäväni ei ole ottaa näytteitä.

268
00:13:42,010 --> 00:13:46,130
Anna lääkärin tehdä se. tarkoitan,
tehdä eräänlainen pistetarkastus.

269
00:13:46,450 --> 00:13:47,450
Seuraa...

270
00:13:47,829 --> 00:13:52,650
Selvitä, kuinka monta bonafidea vierailee
keskimäärin tyttö tienaa päivässä. Voi ei. Se on

271
00:13:52,650 --> 00:13:55,350
eiköhän nouse heti jaloistani?
Raitis ilma tekee hyvää.

272
00:13:55,590 --> 00:13:57,290
Se ei tule olemaan niin tuoretta, eihän?

273
00:13:59,630 --> 00:14:02,290
Olen varma, että laitan kolme kertaa sisään. Mene.

274
00:14:03,110 --> 00:14:05,730
Blimey. Tuolla tarkastajalla on hermo.

275
00:14:06,150 --> 00:14:07,930
Tässä. Näittekö te tytöt tämän?

276
00:14:08,190 --> 00:14:09,190
Mitä? Katso.

277
00:14:10,110 --> 00:14:11,430
Lisämukavuuslisä.

278
00:14:11,810 --> 00:14:16,990
Ottaen huomioon valheelliset väitteet
työntekijät, naiset suluissa, kaikki...

279
00:14:17,020 --> 00:14:19,880
tulevat vaatimukset on vahvistettava ja
kuljettajien allekirjoittama.

280
00:14:20,200 --> 00:14:21,360
Posti sulkeissa.

281
00:14:21,880 --> 00:14:25,920
No, emme kannata sitä
me? Voi, minun pitäisi ajatella, että ei.

282
00:14:26,160 --> 00:14:27,160
Ei, emme ole.

283
00:14:27,260 --> 00:14:28,260
Mitä se tarkoittaa?

284
00:14:29,120 --> 00:14:33,340
Se tarkoittaa, että aina kun haluat
nappaa, sinun on pakko

285
00:14:33,340 --> 00:14:35,760
ohjaamoon ja hakemaan omansa
kirjallinen lupa.

286
00:14:36,380 --> 00:14:38,240
Viehättävä. No, oletetaan, että hän sanoo ei?

287
00:14:38,680 --> 00:14:39,780
Menetät talletuksesi.

288
00:14:41,040 --> 00:14:43,600
No, en aio kysyä kuljettajaltani.
En minäkään.

289
00:14:43,840 --> 00:14:45,680
Älä huoli, rakas. Emme ole menossa
to.

290
00:14:46,170 --> 00:14:49,850
Jos tämä tarkastaja haluaa olla kömpelö,
no, niin voimme myös me clippiet. nyt,

291
00:14:49,870 --> 00:14:54,050
Sandra, kuinka monta julkista löysää siellä on
bussireitilläsi? Noin neljä tai viisi.

292
00:14:54,230 --> 00:14:58,430
Oikein. Nyt tästä eteenpäin aiomme
pysähtyä jokaisessa niistä.

293
00:14:58,670 --> 00:15:01,950
Voi ei. En voinut, rakas. En ole tehty
sillä tavalla.

294
00:15:02,550 --> 00:15:03,550
Voisitko, Olive?

295
00:15:03,710 --> 00:15:05,850
No, en tiedä selviäisinkö
kaikki viisi.

296
00:15:06,270 --> 00:15:07,270
Aion kokeilla.

297
00:15:07,450 --> 00:15:10,230
Voi rakas, sinun ei todellakaan tarvitse mennä.

298
00:15:10,590 --> 00:15:14,490
Voi? No, ei, tule vain sisään, odota a
pari minuuttia ja ponnahtaa sitten ulos

299
00:15:15,000 --> 00:15:16,120
Se on eräänlaista kuivaa ajoa.

300
00:15:16,980 --> 00:15:19,960
Joten aina kun näemme vessan, lopetamme sen
linja-auto. Onko se siinä?

301
00:15:20,260 --> 00:15:24,100
Oikein. Siirrä nyt sana ympärille
tytöt. Heidän kaikkien on käytettävä omaansa

302
00:15:24,100 --> 00:15:25,260
hätäpysäytysmerkit.

303
00:15:25,820 --> 00:15:27,640
Kolme singiä.

304
00:15:28,000 --> 00:15:29,000
Kolme.

305
00:16:42,440 --> 00:16:43,440
Kiitos.

306
00:17:27,589 --> 00:17:28,529
jotain siitä.

307
00:17:28,530 --> 00:17:32,090
Tarkoitan, kuinka voimme ajaa bussit ajoissa
ja tytöt pysäyttävät meitä jatkuvasti?

308
00:17:33,210 --> 00:17:37,650
Hyvä on, kaverit, katsokaa heti
Blakey ilmestyy, puhun kanssani

309
00:17:37,670 --> 00:17:39,430
kaikki hyvin? Sinun on parempi, meillä on ollut
vatsa täynnä...

310
00:17:40,520 --> 00:17:42,920
Mitä tarkoitat, heti kun hän kääntyy
ylös, missä hän on? En tiedä. Hän on

311
00:17:42,920 --> 00:17:45,740
kokonaan kadonnut. No, hän on parempi
ovat kadonneet nopeasti ja kerro niille tytöille

312
00:17:45,740 --> 00:17:46,499
missä ne jää pois.

313
00:17:46,500 --> 00:17:47,500
Voi, me tiedämme sen, eikö?

314
00:17:47,560 --> 00:17:48,900
Kaikki kukkii julkisesti
mukavuus.

315
00:17:49,740 --> 00:17:53,700
Blimey, mikä paikka istua.
Tiesitkö, että minun piti tehdä 15 hätää

316
00:17:53,700 --> 00:17:55,380
pysähtyy tuolle hautausmaan portille?

317
00:17:55,640 --> 00:17:58,120
Olimme pysäköity kolme kertaa hautajaisiin.
Varma.

318
00:17:59,020 --> 00:18:00,700
On mahdollista, että hän meni yhtä nopeasti kuin me.

319
00:18:01,840 --> 00:18:03,720
Harriet, se on asia, jonka olet ollut
etsivät minua.

320
00:18:04,180 --> 00:18:06,780
Kaikki ovat etsineet sinua,
Blackie. Missä olet ollut? Olen ollut

321
00:18:06,780 --> 00:18:07,679
poliisiasema.

322
00:18:07,680 --> 00:18:08,680
Häh?

323
00:18:08,970 --> 00:18:10,590
Minut pidätettiin, koska olin kurkistava Tom.

324
00:18:13,110 --> 00:18:17,510
Voi sinä likainen vanha mies, sinä. Mitä sinä olet
puhutko, likainen vanha mies? Se ei ollut

325
00:18:17,510 --> 00:18:19,390
totta. Tein tutkimusta.

326
00:18:19,890 --> 00:18:20,890
Joo, se on myös oikein.

327
00:18:21,090 --> 00:18:22,750
Milloin tapauksesi tulee esille, Blakey?

328
00:18:23,390 --> 00:18:25,850
Aseman kersantti osoittautui a
ystäväni.

329
00:18:26,070 --> 00:18:27,370
Päästä minut varovasti.

330
00:18:27,710 --> 00:18:31,690
Ei mitään muuta, ei anteeksipyyntöä, ei mitään
kaikki. Tämä kaikki on sinun syytäsi, Harper.

331
00:18:31,890 --> 00:18:34,230
Ei, älä puhu minulle, kaveri. Puhu
Jesse.

332
00:18:34,550 --> 00:18:37,710
Niin, ja kuka laittoi hänet ensimmäiseksi
paikka? Kuka pakotti hänet siihen? Sinä teit,

333
00:18:37,710 --> 00:18:42,540
Harper. Otan sinut. Luulen, että olet
lukitsi sen jo, tarkastaja.

334
00:18:42,840 --> 00:18:46,820
Johtaja haluaa nähdä sinut yläkerrassa,
viettää hulluja vuosiaan.

335
00:18:47,440 --> 00:18:48,440
Voi hyvä.

336
00:18:48,600 --> 00:18:51,680
Mitä haluaisit lomallesi,
Presidentti Blackie? Kiikarit?

337
00:18:52,140 --> 00:18:55,140
Sinun ei tarvitse olla niin pirteä, tuikkivarpaat.

338
00:18:55,380 --> 00:18:57,200
Hän haluaa nähdä sinut ja kaikki.

339
00:18:57,640 --> 00:18:58,640
Oi, hämärää.

340
00:18:59,420 --> 00:19:03,480
Emme voi mitenkään jatkaa näin. The
bussit ovat myöhässä, ja minulla on ollut

341
00:19:03,480 --> 00:19:05,500
ihmiset soittivat minulle koko päivän valittaen
siitä.

342
00:19:06,830 --> 00:19:09,130
jopa valitti eräältä naiselta, joka
hoitaa yleistä palvelua.

343
00:19:09,590 --> 00:19:11,590
Koska hänen kanta-asiakkaansa eivät voi saada
katse sisään.

344
00:19:12,570 --> 00:19:14,270
Nyt olen saanut tarpeekseni tästä
hölynpölyä.

345
00:19:14,510 --> 00:19:17,130
Ei, olen saanut enemmän kuin tarpeeksi. Niin, niin
on kuljettajat. No, Clippers

346
00:19:17,130 --> 00:19:19,910
eivät oikein nauti siitä, tiedäthän.
Pois siitä, sinulla on huipussaan

347
00:19:19,910 --> 00:19:23,810
elämäsi. Mitä, vakoilee jokaista
aika, jonka haluamme käyttää penniäkään? En ollut

348
00:19:23,810 --> 00:19:25,390
vakoilemassa, tein tutkimusta.

349
00:19:25,730 --> 00:19:27,770
Älä anna sitä minulle, olet likainen vanha
mies.

350
00:19:27,970 --> 00:19:28,970
Oletko hiljaa?

351
00:19:29,190 --> 00:19:31,650
Emme pääse mihinkään menettämällä malttimme.

352
00:19:32,850 --> 00:19:33,850
Nyt sitten.

353
00:19:34,440 --> 00:19:38,480
Kun tarkastaja kertoi minulle ensimmäisen kerran
tytön ongelmia, valtuutin a

354
00:19:38,480 --> 00:19:39,480
yleinen mukavuusavustus.

355
00:19:39,780 --> 00:19:40,439
Kyllä, tiedän.

356
00:19:40,440 --> 00:19:41,680
Joten syytän itseäni todellakin.

357
00:19:41,900 --> 00:19:45,560
Älkää lyökö itseänne, sir. Se ei ollut
kaikki sinun syytäsi. syytän itseäni

358
00:19:45,560 --> 00:19:46,560
antaa sinun järjestää sen.

359
00:19:46,940 --> 00:19:48,740
Minun olisi pitänyt tietää, että sait meidät mukaan
ongelmia.

360
00:19:49,760 --> 00:19:55,080
Nyt yleisen mukavuusavustuksena
on selvästi mahdotonta, ehdotan, että me

361
00:19:55,080 --> 00:19:56,600
anna jokaiselle tytölle automaattinen lisäys.

362
00:19:57,000 --> 00:19:58,680
Mitä se on, kannettava he ottavat käyttöön
bussi?

363
00:19:58,960 --> 00:20:00,380
Se on kiinteä viikkomaksu.

364
00:20:00,840 --> 00:20:02,580
Ja meidän on päätettävä, miten
paljon.

365
00:20:04,200 --> 00:20:07,280
Se kuulostaa erittäin järkevältä. Sinun täytyy olla
vitsailen. En vitsaile.

366
00:20:07,920 --> 00:20:10,100
Ole hiljaa ja kuuntele johtajaa.

367
00:20:10,780 --> 00:20:11,900
Katsotaanpa sitä tieteellisesti.

368
00:20:13,380 --> 00:20:16,480
Kuinka monta kertaa tytön täytyy mennä
kun hän on poissa varastosta?

369
00:20:16,880 --> 00:20:23,420
Nyt tämä on joidenkin meidän kaavio
reitit viereisen kanssa

370
00:20:23,420 --> 00:20:27,180
punaisella merkityt mukavuudet. Ah, no
jonka asemat ovat epäkunnossa

371
00:20:27,180 --> 00:20:28,059
aluksi.

372
00:20:28,060 --> 00:20:29,660
Tukos. En ole yllättynyt.

373
00:20:30,020 --> 00:20:31,740
Ei ole koskaan käytetty niin paljon sen jälkeen
avattu.

374
00:20:31,940 --> 00:20:32,940
No, unohda se.

375
00:20:33,290 --> 00:20:34,750
Otetaan nyt keskimääräinen reitti.

376
00:20:35,030 --> 00:20:36,390
Sodan muistojuoksu.

377
00:20:37,130 --> 00:20:40,730
Mikä on kohtuullinen määrä kertoja
että tyttö voi odottaa menevänsä

378
00:20:40,730 --> 00:20:41,549
tällä reitillä?

379
00:20:41,550 --> 00:20:43,410
No, se riippuu, eikö? millä?

380
00:20:43,790 --> 00:20:46,470
Ensinnäkin, sir.
Ota Olive Butler.

381
00:20:46,730 --> 00:20:48,210
Pitääkö meidän? Emmekö voisi ottaa Sandran ja
nähdä?

382
00:20:48,750 --> 00:20:52,350
Puhun puhtaasti hypoteettisesta
tyttö. Ai, oletko sinä?

383
00:20:52,810 --> 00:20:56,290
No, puhun säästä.
Mitä tekemistä säällä on asian kanssa?

384
00:20:56,410 --> 00:20:57,490
No, kylmä vaikutus ihmisiin.

385
00:20:57,950 --> 00:21:00,630
Tarkoitan, olet hyvin alttiina seisoessasi
tuo bussilaituri.

386
00:21:01,150 --> 00:21:03,530
Joka kerta kun joku avaa oven,
tuulipilli soi aivan lippusi ympärillä

387
00:21:03,530 --> 00:21:04,530
kone.

388
00:21:04,570 --> 00:21:05,369
Aivan oikein, veli.

389
00:21:05,370 --> 00:21:07,570
Aina kun meillä on kylmä, laita sisään
vaararahoilla.

390
00:21:07,810 --> 00:21:12,150
Tarkoitus on, sir, tämä hyper
- säälittävä Clippy, kuinka paljon teetä hänellä on

391
00:21:12,150 --> 00:21:15,230
hänestä. He juovat paljon teetä
Clippers, tiedäthän. Oi, luulisin

392
00:21:15,230 --> 00:21:18,330
kuin hän menee töihin tyhjällä
vatsa. Ei, ei, annamme hänelle kupin

393
00:21:18,330 --> 00:21:19,309
teetä. Vain yksi?

394
00:21:19,310 --> 00:21:22,910
Voi, hän haluaa enemmän. Ei sisällä
meidän ruokala, hän ei. Selvä, teemme

395
00:21:22,910 --> 00:21:26,290
anna hänelle kaksi kuppia. Ja jos sinulla olisi a
säädyllisyyden kipinä sinussa, antaisit hänelle

396
00:21:26,290 --> 00:21:27,330
lämpimät alusvaatteet ja kaikki.

397
00:21:27,530 --> 00:21:29,330
Joo, entä kuuman veden pyytäminen
pullo?

398
00:21:29,610 --> 00:21:33,230
Hänellä on pitkä matka. meidän pää.
Hän on menossa vain sotamuistomerkille.

399
00:21:33,310 --> 00:21:34,810
Hän ei ole lähdössä kuuhun.

400
00:21:35,130 --> 00:21:39,270
Ihmettelen kuinka ne astronautit onnistuivat. minä
tarkoita, he eivät voineet elää nopeasti

401
00:21:39,270 --> 00:21:41,770
mitä se on, voisivatko he? No, tiedätkö,
heillä oli yksi... Testamentissaan

402
00:21:41,770 --> 00:21:42,770
pysyä asiassa?

403
00:21:43,830 --> 00:21:46,050
Puhumme clippieistä ja
kuinka paljon antaa heille.

404
00:21:46,950 --> 00:21:47,950
50p viikossa.

405
00:21:48,370 --> 00:21:49,450
No se on naurettavaa.

406
00:21:49,810 --> 00:21:50,830
Se on naurettavaa.

407
00:21:51,850 --> 00:21:54,730
Nyt yritetään uudelleen.

408
00:21:55,590 --> 00:21:56,559
Tämä hypoteettinen...

409
00:21:56,560 --> 00:21:59,800
Clippy lähtee varikolta kahdella
kupillista teetä. Hän saattaa haluta kolme. ei,

410
00:22:00,060 --> 00:22:01,180
hän saattaa haluta kolme.

411
00:22:03,320 --> 00:22:04,320
Hyvin,

412
00:22:08,500 --> 00:22:12,020
Sinulla on siitä kiitos, Jessie
saat 50p viikossa lisää.

413
00:22:12,280 --> 00:22:16,060
Kyllä, ja se on mennyt taaksepäin
vuoden alussa, joten saamme a

414
00:22:16,060 --> 00:22:17,200
bonus myös.

415
00:22:17,480 --> 00:22:18,480
Voi kuinka ihanaa.

416
00:22:18,780 --> 00:22:22,440
Täältä voit ostaa itsesi
jotain kivaa siinä. Jotain sinä

417
00:22:22,440 --> 00:22:23,439
todella tarvitsee.

418
00:22:23,440 --> 00:22:24,440
No minä todella...

419
00:22:28,170 --> 00:22:30,830
No, olen ollut vähän ylimielinen
itse tänään.

420
00:22:31,110 --> 00:22:33,930
Sain wc-istuimen korjattua.

421
00:22:35,210 --> 00:22:39,190
Voi, mies tuli tänne iltapäivällä
ja hän laittoi vähän maalia istuimelle.

422
00:22:39,410 --> 00:22:40,410
No, se näyttää ihanalta.

423
00:22:40,570 --> 00:22:41,249
Mikä väri?

424
00:22:41,250 --> 00:22:45,570
Sininen tyyny, joka sopii verhoon. of
Istuin ei tietenkään ole vielä aivan kuiva

425
00:22:45,570 --> 00:22:47,250
meidän täytyy napata Jackin naapurissa.

426
00:22:47,550 --> 00:22:54,310
Oletko nähnyt tämän iltalehdessä?

427
00:22:54,630 --> 00:22:58,730
Ei huonoja uutisia, toivottavasti. Huonoja uutisia? the
johtaja aikoo pitää luokkansa, kun hän

428
00:22:58,730 --> 00:22:59,449
näkee tämän.

429
00:22:59,450 --> 00:23:02,030
Kuuntele, tämä koskee sinua,
Vaatteet, kuunnelkaa tätä.

430
00:23:02,230 --> 00:23:06,950
Eilisillan valtuuston kokouksessa
kaupungin virkailija totesi, että seuraavasta lähtien

431
00:23:07,070 --> 00:23:11,370
kaikki julkiset mukavuudet, sekä miehille että
nainen, on ilmainen. Onko se

432
00:23:11,370 --> 00:23:12,710
kaikki? Tiesin sen jo.

433
00:23:13,130 --> 00:23:13,829
Mitä sinä?

434
00:23:13,830 --> 00:23:17,030
Joo, tiesin sen viime viikolla. Nainen sisällä
pesula kertoi minulle.

435
00:23:17,710 --> 00:23:19,390
Mikset kertonut minulle silloin?

436
00:23:20,210 --> 00:23:21,990
Koska hän kertoi minulle luottamuksella.

437
00:23:23,890 --> 00:23:25,910
Olen syönyt juuri niin paljon kuin voin
ota.

438
00:23:26,890 --> 00:23:28,930
Aion mennä yläkertaan
kylpyhuone.

439
00:23:29,290 --> 00:23:32,930
Ja älä tule lyömään
ovi. En halua jäädä rauhaan.

440
00:23:34,590 --> 00:23:37,050
Voi, minä sanon, että hän on järkyttynyt.

441
00:23:37,510 --> 00:23:39,210
En aio pysähtyä siellä pitkään.

442
00:23:39,570 --> 00:23:41,390
Hänen pelimerkit ovat täysin märkiä.

443
00:23:41,750 --> 00:23:44,090
Voi, en koskaan kertonut hänelle.

